Hello!
Unfortunately, nanoCAD is only available for Windows at the moment, and there aren't any plans to make installers for Linux yet.
The only option for using nanoCAD on these OS is to set up a Windows virtual machine and install it on that.